24 de septiembre de 2012

Bonne journée!!


Muy buen inicio de semana para todos. Empieza a sentirse el otoño en esta zona de México; los cambios de temperatura son cada vez mayores, pero eso no impide que empecemos con un súper buen ánimo esta última semana de septiembre (increíble lo rápido que pasa el tiempo, ¿verdad?).

Esta foto la tomé muy de prisa en la estación de trenes de París-Lyon (Gare de Lyon), una de las 3 más importantes de Francia y una preciosa edificación que da la bienvenida a la ciudad.

La foto corresponde a un pequeño restaurante de comida rápida, los típicos que se encuentran en cualquier estación, pero que tiene un nombre muy ad hoc a lo que les quiero decir el día de hoy. Así que con ella iniciamos la semana.

¡Ah! Bonne journée = Buen día 

¡Buen día para todos!


-----------------------


Very good start of the week for all you guys! Now we're feeling the fall in this area of Mexico, where temperature changes are increasing, but that doesn't stop us to have good cheer this last week of September (amazing how fast time goes by, right?).


I took this photo very quickly in the train station of Paris-Lyon (Gare de Lyon), one of the three major train stations in France wich also is a beautiful building that welcomes you to the city.



The photo is of a small fast food restaurant, which are typical in any station, but has a very ad hoc name to what I want to say today. So let's start the week with it...



Ah! Bonne journée = Good day



Good day to all of you, guys!



3 comentarios: