22 de marzo de 2013

Tokyo: spring inspiration!!


¡Ya estamos en primavera! Adiós a la ropa invernal, bienvenidas las flores y los colores.

Así que con este ánimo renovado, les comparto estas fotos que tomé de los famosísimos cerezos en flor de Tokio, una de las ciudades más modernas y futuristas del mundo, pero con ese aire tan tradicional que la hace única e incomparable.

¡Qué ganas de oler estas fotos! Hoy, me teletransportaría ahí.

Sin duda, Tokio es una verdadera inspiración, también en primavera.

¡Buen fin de semana!


-----------------

It's spring! Good-bye winter clothes, welcome flowers and colors.

So with this renewed spirit, I share these photos I took of the very famous cherry blossoms in Tokyo, one of the most modern and futuristic cities in the world, but with that air so traditional that makes it unique and incomparable.

Oh, how I'd love to smell these pictures! Today, I'd teletransport myself there.

No doubt, Tokyo is a true inspiration, also in spring.

Have a good weekend!

2 comentarios:

  1. beautiful pics!!!!I'd love to go there right now,as well.

    ResponderEliminar
  2. parece que esas fotos huelen a algo extraordinario mmm

    ResponderEliminar